南与北,尽是列强营。国难若无男子汉,女儿一样受长缨,东渡变浮萍。
成或败,不过是临刑。大笑阴间添壮鬼,何愁世上少争鸣,革命看群英。
【注解】:
古轩亭口:秋瑾殉难处,地址在浙江绍兴,马路对面有秋瑾雕像,中间有纪念碑。前段时间我特意从杭州去那里拜祭。
尽是:指列强瓜分中国,肆意压迫中国人。
国难:形容国破家亡到了危急关头的时刻。
若无:如果没有。
一样:意思是如果男的不去救国,女的一样可以去救国。
东渡:指秋瑾去日本留学。
浮萍:指漂泊异国。
临刑:指被杀的一天早已经做好准备。
大笑:形容秋瑾视死如归,拒绝投降。
何愁:指不用担心没有人继续做救国的事。
争鸣:这里形容反抗清朝的号角。
群英:形容前仆后继的人。
(2024年10月杭州)